Rudyard Kipling wurde 1865 in Bombay geboren. Die Internatszeit in England erlebte er als Gefängnis, nur in Indien konnte er damals glücklich sein. 1907 wurde er als bis heute jüngster Autor mit dem Literatur-Nobelpreis ausgezeichnet. 1936 starb er nach vielen Reisen und Büchern in London.

Gisbert Haefs, Jahrgang 1950, lebt und schreibt in Bonn; als Übersetzer/Herausgeber verantwortlich für Borges, Kipling, Brassens, Dylan u. a., als Autor haftbar für Erzählungen, historische Romane (¿Hannibal¿, ¿Alexander¿, ¿Trojä, ¿Radschä, ¿Die Rache des Kaisers¿, ¿Das Labyrinth von Ragusä u. a.) und Krimis (¿Matzbach¿).

Gisbert Haefs, Jahrgang 1950, lebt und schreibt in Bonn; als Übersetzer/Herausgeber verantwortlich für Borges, Kipling, Brassens, Dylan u. a., als Autor haftbar für Erzählungen, historische Romane (¿Hannibal¿, ¿Alexander¿, ¿Trojä, ¿Radschä, ¿Die Rache des Kaisers¿, ¿Das Labyrinth von Ragusä u. a.) und Krimis (¿Matzbach¿).