1948 yilinda Maltadan Cardiffe gelen Frank Gauci, buz gibi bir havada gemiden ciktiginda koltugunun altindaki karton bavuldan baska hicbir seyi yoktur. Zaman icinde Joe Medoraya ve kumara bulasir, güzeller güzeli Mary ile tanisip evlenir. Sonra en iyi dostu Salvatore ile Moonlight Cafeyi acar ve hayat inanilmayacak kadar mutlu bir sekilde akmaya baslar. Cafenin alt katinda güzel müzik, sicak yemek ve güzel kizlar, üst katinda ise Frankienin en büyük tutkusu olan kumar vardir. Ancak bir gün her sey tersine döner. erkek oldugunu sandigi altinci cocugu da kiz dogmus ve sans geri gelmemek üzere onu terk etmistir. Ailenin üzerine cöken ugursuzluk hepsini yillarca mutsuzluga ve acilara mahkum edecektir.
Trezza Azzopardi, ailenin en kücük kizi olan Doloresin gözünden, 1960larin Cardiffini, bir aileyi darmadagin eden sirlari ve romanlarda pek da rasatlanmayan marjinal bir dünyayi anlatiyor.