This work presents in English translation the largest collection ever assembled of the sayings and stories of Jesus in Arabic Islamic literature. The 300 sayings and stories, arranged in chronological order, show us how the image of this Jesus evolved throughout a millennium of Islamic history.

Alongside the "hadiths, " the stories of the Prophet's sayings and actions, appear stories of Jesus' sayings and actions, 303 of which Khalidi has collected and translated to produce, for the first time, a Muslim gospel. Illustrations.