The Chicago Assyrian Dictionary was conceived to provide more than lexical information alone, more than a one-to-one equivalent between Akkadian and English words. By presenting each word in a meaningful context, often with a full and idiomatic translation, it recreates the cultural milieu and in many ways assumes the function of an encyclopedia.
The Chicago Assyrian Dictionary was conceived to provide more than lexical information alone, more than a one-to-one equivalent between Akkadian and English words. By presenting each word in a meaningful context, usually with a full and idiomatic translation, it recreates the cultural milieu and thus in many ways assumes the function of an encyclopedia. Its source material ranges in time from the third millennium BC to the first century AD, and in geographic area from the Mediterranean Sea in the west to the Zagros Mountains in the east. The Chicago Assyrian Dictionary has become an invaluable source for the study of the civilisations of the ancient Near East, their political and cultural history, their achievements in the sciences of medicine, astronomy, mathematics, and linguistics, and not least the timeless beauty of their poetry.
Im Jahre 664 kämpfen im Königreich Northumbrien die Anhänger der Kirche
Roms gegen die Lehren des Kelten Columban von Iona. Um den Kirchenstreit
beizulegen, wird in Whitby eine Synode einberufen. Als die Äbtissin tain
ermordet in ihrer Zelle aufgefunden wird und wenig später noch zwei weiter
Diener Gottes sterben, glaubt man zunächst an kirchenpolitische Motive.
Die für ihren Scharfsinn berühmte Schwester Fidelma geht diesem Gerücht
nach und macht dabei eine grausige Entdeckung...
