Türk kavramini boy, kavim anlaminda ilk kullananlar Çinliler, İranlilar ve Bizanslilar; etnik kategori olarak ilk kullananlar da Avrupalilar. Aradan gecen bunca yil sonunda Türk denilince ne anlasilmasi gerektiği, Türkler bir etnik grup mu, bir halk mi, bir milletulus mu tartişmalari hala sürüyor.
Ayse Hür, Türklerin Öteki Tarihinde Yenisey Yazitlarindan baslayip yakin gecmise uzanan bir sürecte Türk kavraminin ortaya cikisini, gelisimini, Türk kimligine karsilik gayri-Türk kimliginin olusumunu ve bu sürecteki etkilesimleri irdeliyor. Yazar, bir yandan tarih boyunca kendilerine Türk demiş, ya da başkalari öteki tarafindan Türk diye adlandirilmiş topluluklari ele alirken bir yandan da Türk, Türkler, Türklük gibi kavramlarin tarih içinde izini sürecek ipuçlari veriyor.