Rus mitolojisinin kendine özgü bir düsünce sistemi vardir. Tüm yasamsal konularda doganin
hakim oldugu ve zaman ile uzamin farkli boyutlara ulastigi bu sistemde, canli ile cansiz,
doga ile dogaüstü, fani dünya ile öbür dünya arasindaki sinirlar neredeyse kalkmis gibidir.
Bu zengin mitoloji ayni zamanda Rus edebiyatini yaratan en önemli kaynaklardan biri
olmustur. Dostoyevskinin yasli tefecisi, Gogolün kayip paltosu, Tolstoyun savascilari,
Bulgakovun süpürgeli cadisi.. hep bu mitolojinin kahramanlarindan esinlenmisti, bugün
de Rusyayi anlamak icin bu mitolojiyi tanimak sarttir. Rus mitolojisinin renkli dünyasi ve
büyüleyici kahramanlari, Türkcede ilk kez bu kitapta yer aliyor.
Rus dili ve edebiyati uzmani, Gazi Üniversitesinde egitim görevlisi olan Yrd. Doc. Dr. Gamze
Öksüz, Ruslarin mitolojik evrenini türeyis efsanelerinden tanrilarina, günlük folklorun ve
yasamin temel unsuru olan ruhlarina, cinlerden vampirlere, cadilarina dek ayrintili bir sekilde
ele aliyor. Kitapta cok sayida renkli ve renksiz cizim ve resim de yer almaktadir.
