Klasik Rus edebiyatinin öncüsü, Dostoyevskinin esin kaynagi Yeraltindan Notlar, Nekrasovun siirinden yola cikilarak yazilmistir, adi Puskinle birlikte anilan Nikolay Nekrasovun en ünlü özgürlükcü, halkci siirlerinin yanisira, Belinskiye, Dobrolyubova, Tolstoya yazdigi siirlere, Rus kadininin tarihsel cilesini anlatan ünlü Ayaz Pasa Kol Geziyor Maroz, Krasniy Nos uzun siire de yer veren bu siir derlemesi, Rus klasik edebiyatini tanimak icin önemli bir kaynak.
Dün saat alti gibi,
Sennayaya ugradim söyle bir,
Kirbacliyorlardi birini,
Genc bir köylü kadinini.
Ne inledi ne ses verdi,
Kirbac sakliyordu oynasarak...
Dedim ki esin perime Bak
Bu senin öz kardesin
Nekrasov, klasik Rus edebiyatinin en büyük isimlerinden biridir. Yazdigi siirlerle on dokuzuncu yüzyilda Rusyadaki hayati en etkileyici ve gercekci ifadelerle tasvir etmis, dönemin edebiyatini belirlemistir. Etkisi öyle büyüktü ki cenazesinde Dostoyevski, onun Rus siirindeki yerinin Puskin ve Lermontovdan sonra geldigini söyleyince, halk Hayir, onlardan da öndeydi diye itiraz etmisti.
Nekrasov sadece siirleriyle degil, yarattigi edebiyat tartismalariyla da cagini yönlendirmistir. Ünlü Sovremennik dergisinde Belinski, Herzen, Turgenyev, Panayev, Dostoyevski, Tolstoy, Goncarov, Saltikov-Scedrinin eserlerini yayinlamistir. Bu siir derlemesi, Rusca egitiminin öncülerinden Sefika Ortaylinin ögrencisi Ugur Bükenin imzasini tasiyor.
