Catherine Black (Ph.D.) est professeure agrégée au département de Français de l’université Simon Fraser. Linguiste et didacticienne de formation, elle se spécialise en pédagogie du FLE. Ses recherches portent sur l’utilisation des techniques de l’art dramatique dans l’enseignement du français langue seconde, sur la motivation et les approches innovatrices pour l’enseignement des langues. Elle est récipiendaire de plusieurs prix d’enseignement.

Louise Chaput, (Ph.D.) a contribué à la promotion de la langue française et à la diffusion de ses cultures en milieu minoritaire dans différentes universités du Canada (Ste-Anne, York, Waterloo, Wilfrid Laurier, Guelph). Titulaire d’un doctorat en linguistique française de l’Université Western Ontario, elle fait présentement un stage postdoctoral au Département d'Information et de communication de l’Université Laval.