2080: Nachdem Koridian Stein und seine Gruppe alles verloren haben, zwingt sie die irdische Regierung im zweiten Band, die Erde zu verlassen. Auf dem Raumschiff, welches sie nach Kolwaida, dem Heimatplaneten der Außerirdischen bringen soll, fällt ihnen die Eingewöhnung nicht leicht. Doch dann kommen sie einer Gruppe Wissenschaftler auf die Spur, die mit dem Schiff ein gefährliches Experiment durchführen will - einen Sprung in ein Paralleluniversum. Koridian und seine Gruppe setzen ihr Leben aufs Spiel, um nicht nur das Raumschiff mit vielen Zehntausend Personen an Bord zu retten, sondern die Vernichtung des gesamten Universums zu verhindern.