Challenging the long-standing idea that translations do not bear the same literary or historical weight as the supposed originals upon which they are based, this book shows that vernacular manuscripts tell us a great deal about medieval culture, especially as textiles and other material objects came to infuse devotional piety.

Examining correlations between the material and the mystical, this books investigates collective writing and devotional culture in late medieval piety.