De retour dans le Jura, Paule renoue doucement avec la vie. Les relations amicales, familiales reprennent de façon apaisée. Mais c'est sans compter Auguste et le Général de Plessis du Charme. Tiraillés par la culpabilité, ils obligeront Paule à se plonger dans un passé peu glorieux. Les non-dits révélés lui permettront de donner un sens à sa douleur et à son existence.