Wenn John Steed und Emma Peel zum Einsatz kommen, haben Bösewichter wenig zu lachen. Das Agentenduo ist einfach unschlagbar: Steed, ein Gentleman vom Scheitel bis zur Sohle, hochintelligent und mit göttlichem Humor gesegnet, und Peel, seine perfekte Ergänzung - unwiderstehlich und überraschend schlagfertig! Mit eleganter Lässigkeit, kühlem Sexappeal, verblüffendem Scharfsinn und Emmas Karatekünsten gelingt den beiden die Aufklärung der kompliziertesten Kriminalfälle ...

Episoden:
Disc 1:
01 Einmal Venus - hin und zurück
02 Schock frei Haus
03 Fahrkarten in die Vergangenheit

Disc 2:
04 Die Durchsichtigen
05 Ein Vogel, der zuviel wusste
06 Der geflügelte Rücher

Disc 3:
07 Der Geist des Duke von Benedict
08 Vorsicht, Raubkatzen
09 Kennen Sie "Snob"?

Disc 4:
10 Duplikate gefällig?
11 Filmstar Emma Peel
12 Fliegen Sie mal ohne

Disc 5:
13 Diesmal mit Knalleffekt
14 Eins, zwei, drei - Wer hat den Ball?
15 Weekend auf dem Lande

Disc 6:
16 Wer ist wer?
17 Und noch einmal Roboter
18 Der wahrgewordene Alptraum

Disc 7:
19 Wo der Hund begraben liegt
20 Mit 160 aus dem Stand
21 Sie wurden soeben ermordet

Disc 8:
22 Der todbringende Anzug
23 Willkommen im Dorf des Todes
24 Haben Sies nicht ein bisschen kleiner?