Elk volk in de wereld heeft in zijn moedertaal de "meesterwerken" van de folklore ontwikkeld, vooral spreekwoorden en gezegden. Deze beknopte stukjes wijsheid, tradities, cultuur en geschiedenis van elk volk zijn over de hele wereld te vinden, vanwege de culturele handel en historische banden van de volkeren. Het hele boek bestaat uit twee hoofdstukken. In het eerste hoofdstuk analyseren we de algemene kenmerken van spreekwoorden en gezegden. Elk hoofdstuk bestaat uit een aantal aanvullende punten, d.w.z. in het eerste hoofdstuk vergelijken we verschillende definities van spreekwoorden en gezegden, bespreken we de structurele en semantische eigenaardigheden van spreekwoorden en gezegden, en onderscheiden we een aantal principes voor de vertaling van de spreekwoorden en gezegden. In het tweede hoofdstuk maken we een praktische analyse van de Engelse spreekwoorden en gezegden met een negatieve beoordeling van mensen. Hoofdstuk II bestaat ook uit twee delen, te weten: Praktische analyse van Engelse spreekwoorden en gezegden met negatieve evaluatie van mensen, en vergelijkende praktische analyse van spreekwoorden en gezegden die Elementen van negatieve evaluatie van mensen bevatten.