Al di là del sostegno reciproco tra la Repubblica Popolare Cinese e gli stati africani sulla scena internazionale, i due partner, oltre ad aver condiviso una storia comune, hanno mantenuto scambi che risalgono a tempi antichi. Se oggi la Cina si presenta come la figura principale nel commercio con l'Africa, è soprattutto a causa della sua politica, che è quasi l'opposto di quella dei partner tradizionali. Wen JIABAO ha già confermato questa posizione quando ha dichiarato che la Cina non vuole esportare il proprio valore e modello di sviluppo. Tuttavia, gli stati africani che cercano modi e mezzi per avviare il loro sviluppo socio-economico non dovrebbero essere ipnotizzati dalle belle parole e dai risultati. Dopo tutto, nessuna cooperazione è a priori vantaggiosa o svantaggiosa. Spetta ai leader africani trovare modi e mezzi appropriati per far funzionare la cooperazione a beneficio della popolazione locale. Questo libro evidenzia la particolarità della politica africana della Repubblica Popolare Cinese attraverso l'ambivalenza che la caratterizza.