The oral literature is a difficult site to apprehend given its amorphous state, in addition to its regeneration via cultural mixing and storytellers. This was my main subject during my university studies, building a long-term project. We started with the collection and translation of an unpublished corpus, with the collaboration of my late grandmother and a friend who drank from her ancestors. This was the basis for putting the first lines of a didactic of the tale passing through the vestiges of interculturality, the evolution of the oral culture, as well as defining its place in the classical literature, closing with a survey among students of several levels between elementary school and college. The connection between oral literature and new technologies seemed to me to be essential, given the evolution of the storytelling of video games such as Final Fantasy, Metal Gear Solid...etc. The new technologies or more exactly the gaming at the service of the tale could be a value to play in the revival of the tale and an interactive way to safeguard and perpetuate it. A new form of storytelling is on the way.