Dans "Études sur la littérature romanesque en France", Louis de Loménie propose une analyse approfondie de l'évolution du roman en France, en se concentrant sur plusieurs périodes transition. L'ouvrage est divisé en quatre sections principales, chacune explorant une époque distincte de la littérature romanesque. La première section s'intéresse à l'évolution du roman jusqu'à l'ouvre "L'Astrée", un roman pastoral transition du début du XVIIe siècle. Loménie examine comment ce genre littéraire a évolué à partir de ses origines médiévales, en passant par les influences de la Renaissance. La deuxième section se concentre sur "L'Astrée" elle-même et le développement du roman pastoral, un genre qui a connu une popularité croissante à cette époque. La troisième section aborde le roman sous le règne de Louis XIII, une période marquée par une diversification des styles et des thèmes littéraires. Enfin, la quatrième section se penche sur Marguerite d'Angoulême et son ouvre "L'Heptaméron", soulignant son influence sur la littérature romanesque de son temps. À travers ces analyses, Loménie met en lumière les transitions stylistiques et thématiques qui ont façonné le roman français, tout en soulignant l'importance des contextes historiques et culturels dans l'évolution de ce genre littéraire.