Eine Liebe, die unmöglich ist. Endlich ist Lena mit Maximilian vereint. Doch die Schatten der Vergangenheit lassen sie nicht los. Unerwartet gerät Maximilian in eine blutige Auseinandersetzung mit einem Fremden und wird kurz darauf inhaftiert. Die Hoffnungen auf eine gemeinsame Zukunft scheinen endgültig zerbrochen. Lena versucht als Staatsanwältin alles, um ihm zu helfen, obwohl die Gefahr der Entdeckung ihrer Liebe von Tag zu Tag größer wird. Bald tauchen jedoch Hinweise auf, die sie an der Unschuld ihres geheimnisvollen Freundes zweifeln lassen. Wer ist in Wahrheit der Mann, den sie liebt? »Die Frau, die er liebt« ist die Fortsetzung von Sylvia Halcours Roman »Der Mann, den sie liebt« über die unmögliche Liebe zwischen einer Staatsanwältin und einem Angeklagten.