Eine Auswahl römischer Texte zum Erb-, Sachen-, Prozess- und Vollstreckungsrecht und Artikel schweizerischer Gesetze mit Verweisen auf die Rechte Deutschlands, Österreichs, Italiens und Frankreichs: dies der Inhalt dieses Buches. Mehr als 400 Auszüge aus den römischen Rechtsquellen (Corpus iuris civilis, Institutionen von Gaius) im Originaltext und in deutscher und französischer Übersetzung finden sich mit vielen Gesetzesvorschriften, ebenfalls deutsch und französisch, vereint. Der Band ermöglicht das Studium der bedeutenden Schriften der römischen Juristen, auf denen das moderne Privatrecht beruht, und er erlaubt, römisches und heutiges Recht zu vergleichen. Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Rechtsordnungen lassen sich in ein und demselben Buch, oft auf der gleichen Seite, einfacher entdecken und Grundregeln des Rechts klarer erkennen.