Im Sommer 1801 wartet der aufreibende Blockadedienst vor Brest, Frankreichs größtem Kriegshafen, auf Sir Henry du Valle und seine Besatzung. Als ein kleines französisches Geschwader die Blockade durchbrechen kann, beginnt eine Verfolgungsjagd, die ihn bis ins Mittelmeer führt, wo er auf neue Gefahren und alte Freunde trifft. In der Bonusgeschichte Zwischen den Fronten wird die Vorgeschichte von Charlie Starr geschildert.