En una fría mañana de diciembre, aparece un cadáver no identificado en la tranquila localidad costera de Segur de Calafell. Un mensaje cifrado, un robo sin resolver de hace más de noventa años hacen que Arnau von Hase y Gonzalo Méndez vuelvan a unir sus fuerzas y sus mentes para resolver el enigma. Ayudados por la exagente del FBI María Daugherty y por el siempre malhumorado Gaspar Méndez, inician una búsqueda frenética por Roma, Lisboa, Cartagena, Tarragona, Barcelona y Burgos, sin saber que sus pasos son seguidos de cerca por un despiadado agente de La Entidad, dispuesto a hacer lo que sea necesario por arrebatarles la información que obtengan.