Josef Winklers Zöglingsheft des Jean Genet ist eine Liebeserklärung des Büchner-Preisträgers an den berühmten Dieb und Schriftsteller und eine persönliche Einführung in Genets Werk. Im ersten Kapitel ist der Erzähler auf der Suche nach Genets Totenbett. Im Schlußkapitel sucht er lange nach dem Grab in Marokko. Dazwischen berichtet Winkler in mehreren Kapiteln vom Leben und Schreiben Genets. Sein Blick richtet sich insbesondere auf den »Zögling«, das heißt auf Genets Kindheit und Jugend. »Wer auf der Suche nach einer Sprache ist, die einen wegreißt, in die man eintauchen kann ? dass man fast absäuft, weil man unter all den schönen, glasklaren Worten zu atmen vergisst, der wird auch an Winklers jetzt wieder aufgelegtem Zöglingsheft des Jean Genet viel Freude haben.«